(no subject)
Mar. 8th, 2015 10:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Объяснял дочке суть моей работы.
Известный тезис, что любой должен уметь объяснить шестилетнему за пять минут, в чем заключается его работа. Иначе он занимается фигней.
В общем, преуспел.
Хотя всю дорогу вспоминал бородатый анекдот:
- Ваш сын говорит, что ваша работа - трахаться с пакетами в борделе.
- Я пишу в Майкрософте драйверы под TCP IP. Попробуйте объяснить это ребенку.
Известный тезис, что любой должен уметь объяснить шестилетнему за пять минут, в чем заключается его работа. Иначе он занимается фигней.
В общем, преуспел.
Хотя всю дорогу вспоминал бородатый анекдот:
- Ваш сын говорит, что ваша работа - трахаться с пакетами в борделе.
- Я пишу в Майкрософте драйверы под TCP IP. Попробуйте объяснить это ребенку.
no subject
Date: 2015-03-08 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-08 08:56 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-08 09:00 pm (UTC)אבי פסנתרן בבית הבושת
;-)
no subject
Date: 2015-03-09 04:55 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 05:03 am (UTC)"дом стыда", почти буквально "дом терпимости"
гугль тоже считает, что это бордель ;-)
no subject
Date: 2015-03-09 05:06 am (UTC)Тогда складывается. У меня возникла такая мысль, но не увязал в идиому. Никогда не слышал такой оборот. Правда я никогда и не сталкивался c этой темой. :)
no subject
Date: 2015-03-09 05:42 am (UTC)Странно, что ты не знал
no subject
Date: 2015-03-09 07:03 am (UTC)А после этого я уже никогда не обсуждал на иврите тему публичных домов.
no subject
Date: 2015-03-09 07:04 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 07:11 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 06:03 am (UTC)Я не знал это слово.
no subject
Date: 2015-03-09 09:54 am (UTC)Я специально спрашивал. В FB обсуждение на много комментариев.
no subject
Date: 2015-03-09 12:11 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 04:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 07:39 am (UTC)А дальше объясняешь на пальцах, как они общаются. Протокол достаточно подобен человеческому разговору. Вполне понятно и ребенку, если в лицах рассказать.
no subject
Date: 2015-03-09 08:18 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 08:38 am (UTC)no subject
Date: 2015-03-11 12:32 pm (UTC)Пилот
Член, простите, парламента
no subject
Date: 2015-03-11 01:21 pm (UTC)Член парламента - ну ты уж до конца иди в этой идее. Скажи сразу: успешный квартирный вор.
А пониже члена (что там у нас болтается, советники всякие) - там с баблом не фонтан. Это я из первых рук знаю.
no subject
Date: 2015-03-11 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-11 02:11 pm (UTC)А в порту - это по разряду членов кнесета и воров. Зарплата мафиозного свойства.
no subject
Date: 2015-03-11 02:34 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-11 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2015-03-09 09:04 am (UTC)