"Напрягает" - это из разряда баловства: вот, я такой умный, выучился, а теперь работы не могу найти. Ну, не нужен в фирме миллионный программист! :) Повезло найти работу по душе - радуешься, не повезло - доволен тем, что есть.
А "временно" - это мы сами себя так утешаем, пока жизнь проходит... Откуда нам знать, ЧТО будет, и когда пройдет кризис, и пройдет ли?
Не всякое образование - это вопрос бумажки. Например, мое - это не набор навыков для успешной работы, а выработка мировоззрения на основе полученной и активно переработанной информации об области человеческих знаний (эк загнула... и ведь все равно неточно! :)) )... :)) А зарабатывать деньги я училась отдельно и по-другому...
Матлингвистика - это захватывающая штука. Я ее слегка коснулась, когда изучала формальную семантику. Тогда же, впрочем, убедилась, что адекватный автоматический перевод невозможен...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-09-18 01:49 am (UTC)А "временно" - это мы сами себя так утешаем, пока жизнь проходит... Откуда нам знать, ЧТО будет, и когда пройдет кризис, и пройдет ли?
Не всякое образование - это вопрос бумажки. Например, мое - это не набор навыков для успешной работы, а выработка мировоззрения на основе полученной и активно переработанной информации об области человеческих знаний (эк загнула... и ведь все равно неточно! :)) )... :)) А зарабатывать деньги я училась отдельно и по-другому...
Матлингвистика - это захватывающая штука. Я ее слегка коснулась, когда изучала формальную семантику. Тогда же, впрочем, убедилась, что адекватный автоматический перевод невозможен...