По буквам. Азиатские скулы у лирического героя. Герой - не Ахиллес. Героя прикрепили к пьедесталу в виде памятника, такой художественный образ. Ахиллес - грек. Нигде не сказано, что у него азиатские скулы (если только мы говорим с тобой о песне, которую я имею в виду, о чем и спросил в самом начале).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-01-07 05:22 pm (UTC)Ахиллес - грек. Нигде не сказано, что у него азиатские скулы (если только мы говорим с тобой о песне, которую я имею в виду, о чем и спросил в самом начале).