Трудности перевода

Смотрю сериал. Героиня в дурке, слышит сквозь туман в голове: увеличьте дозу лития до четырехсот пятидесяти миллилитров.
Интуитивно понимаю, что от такого любой копыта откинет. Доктор гугл, ау?
Миллиграммы они имели в виду. Хотя речь о тетке, всю жизнь принимавшей разную дрянь, повышают до четверти максимальной дозы, ню-ню.