Feb. 18th, 2002

Почта

Feb. 18th, 2002 08:30 pm
henic: (Default)
Почта в Лоде. В окошке - колоритный марокканец с золотой цепью... Женщина в очереди - без признаков иврита - тычет ему под нос квитанцию кабельной компании. И спрашивает (по-русски), надо ли по ней платить. Он, что интересно, суть вопроса понимает, пытается ответить, но все на том же иврите. Как минимум, трое в очереди - русскоязычные, но с помощью не лезем, поскольку никто не просил. Двое в драку, третий - ... Через какое-то время утомившаяся женщина даже не говорит - изрекает...
- Ты мне отвечай на русском. Черт с тобой, ломаном, но русском.
Стало мне ужасно неловко. Перед аборигенами. Ведь ни в какой другой стране это невозможно... А почтарь все-таки смог объяснить, что платить не надо, это квитанция, а не счет...

Почта

Feb. 18th, 2002 08:30 pm
henic: (Default)
Почта в Лоде. В окошке - колоритный марокканец с золотой цепью... Женщина в очереди - без признаков иврита - тычет ему под нос квитанцию кабельной компании. И спрашивает (по-русски), надо ли по ней платить. Он, что интересно, суть вопроса понимает, пытается ответить, но все на том же иврите. Как минимум, трое в очереди - русскоязычные, но с помощью не лезем, поскольку никто не просил. Двое в драку, третий - ... Через какое-то время утомившаяся женщина даже не говорит - изрекает...
- Ты мне отвечай на русском. Черт с тобой, ломаном, но русском.
Стало мне ужасно неловко. Перед аборигенами. Ведь ни в какой другой стране это невозможно... А почтарь все-таки смог объяснить, что платить не надо, это квитанция, а не счет...

March 2022

S M T W T F S
  123 45
678 9101112
1314151617 1819
2021 2223242526
2728293031  

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 10:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios