Российским данным вообще никакого доверия быть не может. Украинские, кмк, надо брать с осторожностью.
Российская армия, подозреваю, в некоторой апатии. Никто вот прямо воевать на смерть не собирался. Наверняка там есть боевые мотивированные офицеры, но ими одними особо не навоюешь. Плюс историческое распиздяйство.
В дополнение, думаю, что вооружённость и обученность российской армии en masse, в основном - для телевизора.