Со сценариями пережевывать неохота. Самолет рукоплескал - да брось, они всяко ничего не видели, это более связано с тем, что наконец-то удастся вылететь. Со свидетелями - да, я меряю по себе. Хер бы что другое сказал на его месте.

Полиция может задержать, технически. Де факто - ну кому сдалось раскручивать это тухлое дело? Когда речь о начальнике-подчиненной, можно долго крутить-вертеть-допрашивать, поле деятельности изрядное. А тут фигня какая-то, контакт длиной в минуту, то сказал или это сказал, хлопнул по заднице или зацепил, споткнувшись о чемодан. Несерьезно. Да и выставлять себя на посмешище, дескать, французский режиссер пристает к охраннице - бредовое и бесперспективное дело.
Повторяющиеся действия - необходимое условие домогательства. Все единоразовое списывается на возможность реципиента послать и закрыть вопрос.