Во-первых, это его версия. Если бы ты сказал: "Детка, пойдем в туалет, ты будешь скакать на моем члене, как на жеребце Буденного", а она тебя на допрос - смягчил бы? Я тоже... По ее версии, все было забавнее. Истина, полагаю, как обычно, посередке.

Во-вторых, нефиг-нефиг, чем старше, тем дальше фраза от сексуального домогательства и ближе к помеси выпенндрежа с дурной шуткой. Что тоже не в тему. Есть места, где она не катит в качестве абстрактного комплимента.