henic: (Мультфильм)
[personal profile] henic
Существует ли стандартный текст завещания? Самый простой вариант на русском языке.
Такое, чтобы израильский суд (или кто этим занимается, рашум еруша, в общем) понял прочитанное.
Случай тривиальный. Насколько я понимаю, достаточно написать текст от руки, расписаться, даже свидетели не обязательны.
Гугл выдает всякое из жизни челябинских пенсионеров, со ссылками на российский же гражданский кодекс.

Date: 2016-12-12 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
узнав как и что, я надеюсь, ты не забудешь о моей скромной персоне?

Date: 2016-12-12 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Конечно.

1. Тимофея Бородина наследства лишаю.
2. Содержание статьи 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации мне нотариусом разъяснено.

Date: 2016-12-12 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
Янкель бы тут написал "Скотина!"

А я буду просто усердно работать, чтобы изменить твое мнение обо мне, а также и завещание.

Date: 2016-12-12 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Лошадь работала тяжелее всех, но так и не стала председателем колхоза. (C) :)

Date: 2016-12-12 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
этот пессимизм ты оставь Янкелю, потому что я верю в наше светлое будущее!

Date: 2016-12-12 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Умер старый еврей. Вскрыли его завешание, читают:
"Дочке моей, Сарочке, оставляю 100 тысяч долларов и дом. Внучке моей, Ривочке, оставляю 200 тысяч долларов и дачу. Зятю моему, Шмулику, который просил упомянуть его в завещании, упоминаю: Привет тебе, Шмулик!.."

Date: 2016-12-12 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
То есть, и от тебя Тимохе не перепадет?

Date: 2016-12-12 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] yankel.livejournal.com
Даже мои трусы ему не подойдут.
Слишком свободные
А подтяжек у меня нет

Date: 2016-12-12 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] drakona-knopka.livejournal.com

Упсь, упустила, что тебе на русском. Но его просто перевести должно быть, там примитивные канцеляризмы

Date: 2016-12-13 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] edik-m.livejournal.com
Абсолютно в произвольной форме. И лучше бы кто-то все засвидетельствовал. Не обязательно нотариус. Просто 2 человека.

Date: 2016-12-15 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] pesec.livejournal.com
Либо нотариус, либо 2 человека. Иначе как к такому будет оноситься суд -- непонятно. (Спросил у жены, она варится в этой системе.)
(Есть исключения по поводу человека при смерти (тьфу, ло алейну).)

Date: 2016-12-15 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] henic.livejournal.com
Не, там пока все нормально, потому и делается сейчас, чтобы не усложнять ситуацию, если что.
Спасибо, будем сдаваться нотариусу.
Page generated Sep. 24th, 2017 10:12 am
Powered by Dreamwidth Studios